Li gor rapora Ajansa Nûçeyan a Navneteweyî ya Ehl-ul Beyt (s.x.) – ABNA –Li gel salvegera jidayikbûna Rêberê Şehîd ê Şoreşa Îslamî, li Îslamabad, paytexta Pakistanê, civîneke zanistî hate lidarxistin ku tê de mamosteyên farisî û lêkolînerên zimanê urdûyî aliyên edebî û fikrî yên wî/wê lêkolîn kirin û li ser cihê wî yê çandî û edebî yên berbiçav tekez kirin.
Li gel salvegera jidayikbûna Rêberê Şehîd ê Şoreşa Îslamî, webînarek bi naverasta lêkolîna aliyên kesayetiya edebî yên Hezretê Ayetullahê Uzma Îmam Xamene'î, bi hewldana Rêveberiya Çandî ya Komara Îslamî ya Îranê li Pakistanê û bi amadebûna komek ji mamosteyên bilind ên ziman û edebiyata farisî û lêkolînerên urdûyî li Îslamabadê hate lidarxistin.
Di destpêka vê civînê de "Mecîd Meşkî" Rêveberê Çandî yê Îranê li Pakistanê, bi pîrozkirina nav û bîranîna Rêberê Şehîd ê Şoreşa Îslamî, wî wek yek ji rêberên kêmpeynir ên Îranê binav kir ku li kêleka cihê xwe yê siyasî, xwediyê kesayetiyeke edebî ya berbiçav bû û li qadên cuda yên edebiyata hevçerx û klasîk, xwediyê rayê dihat hesibandin.
Wî di berdewamiya axaftina xwe de bi destnîşankirina taybetmendiyên kesayetiya Rêberê Şehîd, wî wek kesekî hezkirê edebiyatê û piştevanê çalakvanên çandî nasand û got: Nêrîna wî/wê li edîb û rewşenbîran, ji berçavkirinên siyasî wêdetir bû û hertim bi dilfirehiya piştgiriya çalakiyên çandî dikir. Wî zêde kir: Rêberê Şehîd di gelek bûyeran de bi helbestvan û nivîskarên ku ji aliyê ramanî ve ji wî cuda bûn, hevdîtin pêk anîn, lê ew hertim hatin qedirgirtin.
Nûnerê Weqfa Sa'dî herwiha li aliyên navneteweyî yên kesayetiya edebî ya Rêberê Şehîd destnîşan kir û wî wek yek ji kesayetiyên herî pêşeng ên nasînerê Iqbala li Îranê binav kir û tekezkir: Nêzîkatiya wî ya bi edîbên Nîvparzemîna Hindê, bi taybetî Pakistanê re, nîşana serwerî û naskirina kûr a bi berhemên wan bû.
Di berdewamiya vê webînarê de, mamosteyên zanîngehê yên wek Doktor Rabe'e Kiyanî, Doktor Şigufte Yasîn Ebasî, Doktor Enber Yasemîn, Doktor Nazîye Zerrîn, Doktor Muzeffer Elî Keşmîrî û Raziye Ekber axaftin û helbest xwendin di wesfa Rêberê Şehîd de.
Doktor Rabe'e Kiyanî di axaftina xwe de bi tekezkirina li ser cihê edebî yê Rêber, peywendiya kûr a wî bi edebiyata farisî wek nîşaneke heyra hunerî û perwerdeya ramanî ya bilind binav kir û got: Ensa wî bi metnên klasîk re bû sedem ku têgehên edebî bi awayekî hunermendane di gotinên wî de werin xuyakirin.
Wê herwiha li hebûna bihêz a helbestên mezinên edebiyata farisî wek Hafiz, Sa'dî û Melewî di gotinên Rêber de destnîşan kir.
Doktor Şigufte Yasîn Ebasî jî di axaftina xwe de, Rêberê Şehîd wek kesayeteke wêrek û bi qewet teswîr kir ku hertim di rêya parastina nirxên mirovî de geriya û bi nêrîneke cîhanşumûl piştgiriya miletên stemgirtî, bi taybetî gelê Filistînê kir.
Wê zêde kir: Taybetmendiyên edebî û beyanî yên wî bûne sedema bandora berfireh a peyamên wî di nav xwandevanan de.
Di beşeke din a civînê de, Doktor Enber Yasemîn bi destnîşankirina rola gotara edebî di rêberiya çandî ya civakê de, li ser ragirtina gelê Îranê li hemberî zextên Amerîkayê û rejîma siyonîst tekez kir û vê berxwedanê wek nîşanek ji ruhê serxwebûnxwaziya gelê Îranê binav kir.
Herwiha Doktor Nazîye Zerrîn bi destnîşankirina aliyên kesayetiya Rêberê Şehîd, wî wek nimûneyeke kêmpeynir ji girêdana raman û kiryarê nasand û got: Sukir ji zimanê edebiyatê re, bûye sedema veguhestina bi bandor a peyamên mirovî û civakî.
Di berdewamiyê de Doktor Muzeffer Elî Keşmîrî bi sersaxî ji bo şehadeta komek ji şehîdên Îranê, aliyên zanistî û edebî yên Rêber lêkolîn kir û wî wek kesayeteke rewşenbîr û hezkirê edebiyatê nasand ku li kêleka çalakiyên siyasî, di warê edebiyatê de jî amadebûneke çalak hebû.
Wî li helbestên ayînî nivîsandin, serweriya li ser zimanê erebî û wergerandina berhemên girîng bi farisî destnîşan kir û van taybetmendiyan wek nîşanek ji kûrahiya zanistî û çandî ya wî binav kir.
Di dawiya vê civînê de axaftvanan li ser vê xalê tekez kirin ku kesayeta Rêberê Şehîd ê Şoreşa Îslamî komeleyeke zanist, edeb, olparêzî û berpirsiyariya civakî ye ku dikare ji bo nifşên îro û pêşerojê bibe nimûneyeke îlhamker.
............
Dawiya peyamê
Etîket: Rêberê Şoreşê, Pakistan
Your Comment