“Her çendî di nava hefteyên dirêj de lihevditinên di navbera Amerîka û Îranê de didomin jî, hêj encameke pêşketî derneketiye. Nakokiyên di Tengava Hurmuzê de û peyamên hevbeş ên ‘lihevkirin nêzîk e’, nezelaliya li herêmê hîn zêdetir kiriye. Ev yek ku Serokê Amerîka Donald Trump, ku bi leza xwe ya di biryargirtinê û bi encamgirtina xwe tê naskirin, nikare li hember Îranê gaveke zelal bavêje, bala kesan dikişîne. Sedema vê bêbiryariya Trump, ku di navbera gefên leşkerî û dîplomasiyê de asê maye, ne tenê ji ber nakokiyên li ser masê ne; her weha ji ber hesabên ku heta niha li dijî rejîma Îranê nehatine, jî ye.”
“Her çendî di nava hefteyan de lihevhatina agirbestê ya ku di 8ê Nîsanê de di navbera Amerîka û Îranê de hatibû ragihandin, didome jî, pevçûnên li Hurmuzê û peyamên ‘lihevkirin nêzîk e’ yên ji aliyên têkildar, nîşan didin ku ‘pusûla li hember şerekî û li hember aştiyê’ nêzîk dibe. Di vê nezelaliyê de, bêgavbûna Serokê Amerîka Donald Trump ku nikare biryarekê bide, bala kesan dikişîne, lê pispor di wê baweriyê de ne ku ‘bêbiryariya’ serokê Amerîkî ne tenê bi cûdahiyên nêrînan ên li ser masê ve nayê ravekirin. Trump, ku normalî di pêvajoya biryargirtinê de bi lez tevdigerihiş, profîla ‘serokekî ku ji dayîna biryaran natirse’ nîşan dide, lê gava mijar Îran dibe, rewş diguhere. Serokê Amerîkî yê ku nikariye Tengava Hurmuzê veke, tevî tehdîtên xwe, ji vegera şer jî dûr dikeve. Di bingehê vê derbazbûna ji bo Trump de, hesabên wî yên li dijî rejîma Îranê yên ku heta niha neketine cih, cih digirin.”
“Li gel berdewamiya muzakereyên ku hefteyan e bê encam dimînin û piştî agirbesta ku di 8ê Nîsanê de di navbera Amerîka û Îranê de hatibû ragihandin; pevçûnên li Tengava Hurmuzê û peyamên ‘lihevkirin nêzîk e’ yên ji aliyan, nîşan didin ku ‘pusûla li hember şerekî û li hember aştiyê’ nêzîk dibe. Di vê nezelaliyê de, bêgavbûna Serokê Amerîka Donald Trump ku nikare biryarekê bide, bala kesan dikişîne, lê pispor di wê baweriyê de ne ku ‘bêbiryariya’ serokê Amerîkî ne tenê bi cûdahiyên nêrînan ên li ser masê ve nayê ravekirin. Trump, ku normalî di pêvajoya biryargirtinê de bi lez tevdigerihiş, profîla ‘serokekî ku ji dayîna biryaran natirse’ nîşan dide, lê gava mijar Îran dibe, rewş diguhere. Serokê Amerîkî yê ku nikariye Tengava Hurmuzê veke, tevî gefên xwe, ji vegera şer jî dûr dikeve. Sedema vê derbazbûna ji bo Trump di binî de, ew hesabên wî yên li dijî rejîma Îranê ne ku heta niha neketine cih.”
Trump kesekî pir hêzdar e û bi xwebaweriyeke gelek bilind tê nasîn. Ew karên xwe bi têgihîna navendî rêve dibîne û desthilatdariya xwe bi awayekî zêde bi kar tîne. Di hişê wî de wêneyeke gelek navdar heye: wêneya “bazirganê ku dikare lihevhatinê bike” û dilxwaza gihîştina encamên bilez e. Lê yekem faktora ku mekanîzmayê biryargirtina wî bandor dike, şêwaza wî ya ku pir caran serî lê dida “serokatiya pêşbînînekirî” ye.
Serokê Amerîkî ji bo ku li dijî aliyê din zextê çêbike, axaftinekê bikar tîne ku di navbera dîplomasî û gefan de tê û diçe. Di mijara Îranê de jî Trump, ji aliyekê ve deriyê lihevhatinê vekirî dihêle, lê ji aliyê din ve dişopîne ku peyama “girtina hilbijartina leşkerî hîn jî li ser maseyê ye” bide.
Ger hûn bixwazin, ez dikarim ev tekstê jî:
- bi Kurmancî akademîk,
- bi Kurmancî rojnamevanî, an
- wekî sernav + paragrafek kurt a “başarı hikayesi hedefi
”- “Nêzîkbûna Trump ya ku hêz û danûstandinê di siyaseta derve de dike navend, wekî duyemîn faktora ku bandorê li mekanîzmaya biryargirtinê dike, tê nirxandin. Li gorî pisporan, Trump ku dinyayê wekî ‘bazar ku her tişt tê de tê kirîn û firotin’ dibîne, dixwaze bi yek lihevkirinekê gelek qezenc bi dest bixe. Serokê Amerîkî ku ji aliyekî ve dixwaze bernameya nukleerî ya Îranê tune bike, ji aliyê din ve jî armanc dike ku aloziya Tengava Hurmuzê bi dawî bîne, bazarên enerjiyê rehet bike û aloziyê bike ‘çîroka serkeftinê’.”
Your Comment